happy diwali wishes marathi for family

Championisme authors

2 min read

·

31-10-2024

49

0

Share

Diwali Wishes for Your Family: Spreading Joy in Marathi

Diwali, the festival of lights, is a time for celebration, joy, and togetherness. What better way to express your love and wishes for your family than with heartfelt messages in Marathi, the language that binds you together?

Here are some inspiring Diwali wishes you can use to illuminate your family's celebrations:

Warm and Traditional Wishes:

• "आपल्या कुटुंबाला दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा! दिवाळी आपल्या जीवनात आनंद आणि समृद्धी आणो." (Aaplya kutumbala Diwali-chya hardhik shubhechha! Diwali aaplya jeevanat aanand ani samruddi aano.)

  • Translation: "Warmest Diwali wishes to our family! May Diwali bring joy and prosperity to our lives."
  • Tip: This message is perfect for sending a general Diwali greeting to your entire family.

• "दिवाळीच्या शुभदिवसाच्या निमित्ताने आपल्या कुटुंबाला सुख, समृद्धी आणि आरोग्य लाभो." (Diwali-chya shubh divasa-chya nimittaane aaplya kutumbala sukha, samruddi ani aarogya laabo.)

  • Translation: "On this auspicious occasion of Diwali, may your family be blessed with happiness, prosperity, and good health."
  • Tip: This wish emphasizes the spiritual and auspicious nature of Diwali, making it ideal for a more formal message.

Personal and Meaningful Wishes:

• "माझ्या प्रिय कुटुंबाला दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा! आपल्या सर्व आयुष्यात आनंद, प्रेम आणि प्रकाश असू द्या." (Majhya priya kutumbala Diwali-chya hardhik shubhechha! Aaplya sarva ayushat aanand, prem ani prakash asoo dya.)

  • Translation: "Warmest Diwali wishes to my beloved family! May our lives always be filled with joy, love, and light."
  • Tip: This message is personal and emphasizes the importance of family bonds.

• "दिवाळीच्या शुभ दिवशी, आपल्या कुटुंबाला नेहमीच एकत्रित राहावे आणि एकमेकांना प्रेम करावे अशी शुभेच्छा." (Diwali-chya shubh divashi, aaplya kutumbala nehmi ch ektrita rahave ani ekmekaan praem karave ashi shubhechha.)

  • Translation: "On this auspicious day of Diwali, may our family always stay united and love each other."
  • Tip: This wish focuses on the importance of family unity and love, making it perfect for a message to close-knit families.

Adding a Touch of Playfulness:

• "दिवाळीला, आपल्या कुटुंबाला 'फटाके' वाजवायला आणि 'मीठाई' खाण्यासाठी भरपूर वेळ मिळो!" (Diwali la, aaplya kutumbala 'fatake' vaavayla ani 'mithai' khanayasaathi bharpoor vel milo!)
  • Translation: "On Diwali, may your family have plenty of time to set off fireworks and enjoy delicious sweets!"
  • Tip: This lighthearted wish adds a touch of playful humor, perfect for younger family members.

Bonus Tip: Use a beautiful Diwali image or a colorful Marathi font to make your message even more visually appealing.

Remember: Diwali is a time for celebrating the triumph of good over evil, light over darkness, and hope over despair. These Diwali wishes in Marathi will help you share these sentiments with your family and make the festival even more special.